Sunday, October 14, 2012

Total Pandelirium


Photos: Milan Risky

Divadlo Pod Lampou is a crazy mess. Always. Folks dressed up like zombies. Jinovatka like hell. Professional Ike-massake-bara. Total Pandelirium.

The perfect last show of a great tour. Diky moc to all our friends and fans who came tonight and the shows before: you arrr the f**kin best! Danke Imre for almost always standing straight! Diky most to Frantomas for connecting us to your people. Until next year Czech, we'll be back.

Saturday, October 13, 2012

SHUM SHUM SHUM









Nice show yesterday in Sumperk. Now preparing for Divadlo Poooooood Lampou!!! Let's fuckin rumble tonight! We're finishing the tour tonight with insane Jinovatka and spatny Ikebara! Yea-Heah!

Friday, October 12, 2012

Hostinec I oder Wo ist der Fehler



Nach einer außerordentlich gelungenen Ausverkaufsveranstaltung im Stara Pekarna entschied sich das teutonische Ensemble 'Marracash Orchestra' einen guten Teil des Rohgewinns ins hiesige Hostinec auf der gegenüberliegenden Straßenseite zu tragen.

Rohgewinn bedeutet in diesem Fall eine Untertreibung. Totale Verkennung der Realität, denn: Wir haben den Schnitt von 100% geschafft. Also alle, die da waren haben eine CD gekauft. Nun kann sich jeder selber überlegen, wie viele das wohl waren (Oh, ich werde gerade fotografiert, weil ich außerordentlich attraktiv bin.)(Grellmannsche Abschweifung - Anm. d. Red.).

Apropos fotografiert werden: Der heutige Starschnitt ist ein Suchbild. AN WESSEN MÜTZE IST DER ROTE BUTTON AUF DER FALSCHEN SEITE???

+ + + BABYLON CZECH VERSION + + +

Po mimořádně úspěšný výprodej událost v Staré Pekárně rozhodla germánské Ensemble Marracash Orchestra "značná část Rohgewinns Hostinec místní obyvatelé na ulici, aby se.

Hrubý zisk je v tomto případě eufemismus. Celkem ignorování reality, protože: jsme dosáhli průměru 100%. Takže každý, kdo tam byl koupil CD. Nyní si může každý zvážit sám, kolik jich asi (Grellmannsche odbočka - pozn) (. Oh, já jsem je fotografován, protože jsem velmi atraktivní).

Když už mluvíme o bytí fotografoval: Dnešní Hvězda sekce je obrázek puzzle. , Na jehož HAT JE ČERVENÉ TLAČÍTKO na špatné straně?

Palac Akropolis



Our boys from Hentai Corporation make the halls of the Palac shake. Like hell. The concert: inferno. The room: packed. Respect to this masterpiece of Rock'n'Roll rage. After one hour of driving Marra-Trash it is no problem to make everybody freak out.

Ikebara's aftershow gives us the rest. Pivo. Speed Brass. Gin Gonic. Brutal Polka. Pivae. Hentai. Balkan Balkan. Jungah. Piva. More. Memories fade. More. More. Until next time. Armageddon still must wait.

Sunday, October 7, 2012

Unentschieden



We did not go to the local supermarket. The groupies here speak mostly italian. FC KLADNO WINS THE FOOTBALL MATCH AGAINST TRAKTOR SUSICE. ok. unentschieden... sagt susizke. Großen Dank an Ziggy.

Saturday, October 6, 2012

SCHUSCHISCHE


Tradicne dobra shOUw v Tradicnim klOUbu... our mighty Benesov friends 'Jinovatka' from hell play a very sexy and evil show and after coming big car full of Klatovaciii und crazy typek from magazine Maxim make some cooool photos a make atmosphere like on Refjusd koncertsss, yesss...

MarraClash Chorchestra roztancili vsechny klOUby i Obry realy phantastishe concert a balkan massacre afterparty untill 5 hodin rano...specialni diky very motz to Zelvin & Michal! See you urchite prishte Shushishe!!! And heute nas jo jo band vyrazi smer Kladnost (to je to mesto-to je ten hit).

Friday, October 5, 2012

VELBLOUD


Auszug aus dem Mighty Zine. Written by the owner of the MIGHTY BAR Club Velbloud. Frei überetzt von Babylon Translations. Alles scheint möglich, nichts nötig. The band says 'Hell Yeah'. Der Bassist findet es etwas übertrieben. Egal. Thank you very moc Vikk!!!

Lauft um euer Leben! Roll on! Alles hide! Hauptsächlich Bier und Alkohol! Marracash ORCHESTRA ist blížej! Danke Gott helfe uns und die ganze heilige ... Dieses Gesindel kočovnejch Schurken aus Dresden kennt keine Grenzen und wird vor nichts zurückschrecken.

Es ist so schmutzig Graben am Rande von Tirana, noch Kucka die Band nicht keine metrosexuálové. Es ist ein Haufen von Freaks, die nur an einem interessiert sind - je größer Abenteuer Je größer die Herausforderung, desto besser. Auf leben, es ist ein Ausreißer, wild, unbegrenzt. nur kurevskej Tartrat!

Rechts aus der Region im Oktober osedlaj meiner räudigen Maultier, nabalej svýho českýho attache PROFESSOR IKEBARU und zusammen mit den Ausgaben für Ziehen unsere Heimat. Ihre Mission ist einfach - in meinem trinken die Art und Weise alles fließt, vyjíst Kühlschränke, Vorratskammern und Getreidespeicher, verzauberte Herzen unaufmerksamen Frau vyhandlovat und ihre Schmuckstücke für unsere Gold! Wie gesagt, dein Leben zu retten!

Dobry / Spatny

YES, we started. Mighty Bar was crazy. Marracash runs crazy. Ikebara. Profesor IKEBARA! Crazy!

Thursday, September 27, 2012

Good News!



Yeah, just one week before we dash off to the hollowed land Czech government decides to continue providing people with booze! Someone must have told them that we will be back on the block soon. And never too late. The Orchestra is still working on new stuff - stay tuned for some ragga-muffin-drivin shit. Armageddon may come, we are ready! Wait!

Monday, July 2, 2012

Take the long way home

Friday, June 29th, 2012 Human Calendar, Earth time
0900    air condition doesn't work since days
1110    spaceship entering serbia
1111    friendly invitation to body control and spaceship shakedown
1313    border bloodshinks wave us goodbye
1315    full speed ahead 'Hollebolle IV' heads north towards Vukovar
1559    51 degrees inside the ship, crew needs drinks
1600    crossing Donau river in Belgrade
1743    crew waves serbia goodbye
1845    short stop in Vukovar
1846    25 degrees outside temperature, finally draught beer at the Donau beach

Saturday, June 30th, 2012 Human Calendar, Earth time
0700    alarms ring
0730    breakfast in a creepy café, coffee color: ivory
0830    liftoff again
1502    retirement celebration of 2nd Commander Bertotti at intergalactic gas station in Bratislava
2018    arrival in Chodov after 1000km driving
2100    fucking good to be in Czech Republic again
2145    memories fade

Sunday, July 1st, 2012 Human Calendar, Earth time
1230    hostinec!
1240    bad coffee again, band has to drink beer
1400    liftoff to 'Hollebolle IV's' final destination Eastpole, Dresden
1421    rain starts
1422    crossing German border
1433    waiting at the railroadtrack for the Bummelbahn of Oberwiesental
1435    waving Hello to German bloodshinks on the train
1448    17 degrees
1449    preparations for Balkan Tour 2013 start immediately

Sunday, July 1, 2012

Nasdar!
Take the long way home!

Saturday, June 30, 2012

10th Day

На десетиот ден од најниската точка. Недостаток на сон, стрес, километражата лудило. Дури и visob учествува во симптоматичен, скапани-сладок мирис. Премногу многу земји во премногу малку време. Премногу лоши-темпериран Канцеларијата Limited. И тие го направија во соопштението, без шунка српски крв. Неочекувано, на ансамблот е во третманот соба повторно. Порно шоу со гумени ракавици и униформи. Шап темпера. Затоа, нелегалната медицина ќе бидат вратени веднаш на загадувачот, со цел да коло сала. Граница е подобро отколку без секс.

On the tenth day of the nadir. Lack of sleep, stress, mileage madness. Even visob participates in the symptomatic, rotten-sweet smell. Too many countries in too little time. Too many bad-tempered Office Limited. And they have made ​​the statement without the ham Serbian blood. Unexpectedly, the ensemble is in the treatment room again. Porno show with rubber gloves and uniforms. Foot and Mouth distemper. Therefore, the illegal medicine will be returned promptly to the polluter in order to round hall. Limit is better than no sex. 

Am zehnten Tag der Tiefpunkt. Schlafmangel, Stress, Kilometerwahn. Sogar visob nimmt den symptomatischen, faul-süßlichen Geruch an. Zu viele Länder in zu wenig Zeit. Zu viele mies gelaunte Amtsbegrenzte. Und sie haben die Rechnung ohne die serbischen Blutschinken gemacht. Unverhofft findet sich das Ensemble im Behandlungszimmer wieder. Pornoshow mit Gummihandschuhen und Uniform. Maul- und Klauenstaupe. Deswegen wird die illegale Medizin auch prompt an die Verursacher zwecks Saalrunde zurückgegeben. Grenze ist besser als gar kein Sex.